From chick to slut